Monday 23 January 2012

[EN] No comment / [RO] Fără comentarii (22) – At a barbecue / La un grătar

[EN] Barbecuing in Romania – somewhere NV of Târgovişte, Dâmboviţa county (DB). [RO] La grătar în România – undeva la NV de Târgovişte, judeţul Dâmboviţa (DB).

[EN] Barbecuing in Scotland – The Meadows park, Edinburgh. [RO] La grătar în Scoţia – parcul The Meadows, Edinburgh.

[EN] ...and youngsters warming up by a fire on a beach by the cold sea in Brighton, East Sussex. [RO] ...şi tineri încălzindu-se la un foc pe o plajă lângă marea rece din Brighton, East Sussex.

[For all the episodes of this series, and all the posts on this blog go to/Pentru toate episoadele din această serie şi toate postările de pe acest blog mergi la: Contents/Cuprins]

3 comments:

Anonymous said...

de obicei locurile din Romania (unde aleg oamenii sa mearga la gratare) arata mult mai murdare decat in poza ta...plus ca e si muzica (cel mai adesea manele) data tare.... ca doar e lumea la gratar!
C.L.

MunteanUK said...

Poza din România este făcută de la o distanţă mai mare decât celelalte; de aceea nu se vede cât de curat sau de murdar o fi fost.

Totuşi, oricine cercetează cât de cât atent imaginea va poate identifica o seamă de detalii foarte grăitoare :-)

Anonymous said...

daaaa...s-au observat!
C.L.