[EN] Some would say that this could only happen when shopping in America… [RO] Unii ar zice că aceasta nu s-ar putea întâmpla decât la cumpărături în America...
[EN] I’d say we’ve got absolutely no guarantee that this is not happening everywhere in our consumerist world. [RO] Eu aş zice că nu avem absolut nicio garanţie că aceasta nu se întâmplă peste tot în lumea noastră consumistă.
[EN] At least these Californian ‘packagers’ are honest, aren’t they? Are others hypocrites?! [RO] Cel puţin aceşti ‘ambalatori’ californieni sunt oneşti, nu-i aşa? Sunt alţii ipocriţi?!
[EN] They admit that their jelly gums can be “a product of USA or Mexico or Brazil or Czech Republic or China or Indonesia.” [RO] Ei admit că bomboanele lor gumate pot fi “un produs din SUA sau Mexic sau Brazilia sau Republica Cehă sau Indonezia”.
[For all the episodes of this series, and all the posts on this blog go to/Pentru toate episoadele din această serie şi toate postările de pe acest blog mergi la: Contents/Cuprins]
|
2 comments:
Cel putin sunt corecti! :)
Poate s-au incurcat in port containerele cu jeleuri si nu au mai putut sa-si dea seama care de unde a venit :-)
Post a Comment