[EN] As far as I can recall, it was the rainiest month of May ever in Bucharest. [RO] Pe cât îmi amintesc eu, a fost cea mai ploioasă lună mai în Bucureşti.
[EN] But my mother’s orchids stayed happy and paid no attention to the code orange weather outside :-) [RO] Dar orhideele mamei au rămas fericite şi nu le-a păsat de vremea de cod portocaliu de afară :-)
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
[For all the episodes of this series, and all the posts on this blog go to/Pentru toate episoadele din această serie şi toate postările de pe acest blog mergi la: Contents/Cuprins]
|
8 comments:
These are really nice photos Bogdan.
Foarte frumoase florile iar titlul ales de tine:'Orchids and rain'+ in luna mai:) suna foarte romantic...
G.
@ Gregor
So are you pics from here:
http://pesherpictures.blogspot.ro/
I hope that my few readers remember that I've already recommended them your photoblog:
http://munteanuk.blogspot.ro/2011/04/en-hail-to-competing-sites-ro-salutari.html
***
@ G.
O fi sunând romantic, dar ţi s-a părut romantică această lună mai?!
Întreb şi eu, gândindu-mă la cât de îmbibate de apă au fost locurile cu 'potenţial romantic' din Bucureşti: parcuri, străduţe cu case vechi, terase şi cafenele...
Eei, chiar si o plimbare in ploaie poate deveni romantica:-)
Deseori cand ploua mi-aduc aminte de melodia "Singing in the rain"...
I think I actually enjoyed the rainy weather.
It's certainly better than 35 Celsius degrees in the shade, which has become a standard in Bucharest during the summer.
@ Mihaela Pana
Poate nu vorbim de aceeaşi ploaie, poate că în oraşul tău - deşi nu departe de Bucureşti - o fi plouat mai blând.
Aici au fost destule reprize cu averse zdravene, nicidecum ploicele artificiale, create într-un studio hollywoodian, care să te îndemne la cântat :-)
***
@ Mihai
It was enjoyable at times, there's no doubt about it.
But don't imagine that you will be spared from Bucharest's 'standard summer weather' for much longer :-)
super faine pozele.
super.
:-)
C.L.
@ C.L.
Cu adevărat 'super' este să constat că celor mai constanţi cititori şi comentatori le-au plăcut imaginile.
Pesemne că n-a fost o idee tocmai rea să fac din MunteanUK mai mult un 'fotoblog' :-)
Post a Comment